26 сентября 2010

Дуглас Адамс, “Автостопом по Галактике”

Мое изданиеНаверное, это будет самая сложная для меня статья о книге.. дело в том, что собираюсь написать о своей любимой книге, точнее, серии книг Д. Адамса “Автостопом по Галактике”. Если подумать, а что же такое “любимая книга”? Которая для тебя много значит как таковая, или которая как-то изменила твою жизнь, которая как-то помогла или та, которую прочитал двадцатый раз, закрываешь и думаешь: “Классная, надо еще как-нибудь почитать”.  Мне кажется, это книга, которая обладает хотя бы двумя из вышеперечисленных признаков. На самом деле, мне даже странно говорить это, самой себе в этом признаваться, но “Автостопом по галактике” по этим критериям стоит для меня на одном уровне с “Властелином Колец”.. а может даже чуть выше (а это очень высокая оценка). Ну вот и что написать о такой книге? Конечно, мне хочется, чтобы после этой статьи те, кто не читал – пошли и сделали это, потому что книга того стоит. Но, думаю, подойдет она не всем.. она подойдет тем, кто любит умные шутки, сарказм, много сарказма, академический юмор, британский юмор, самоиронию ну и фантастику. Так как жанр книги – именно фантастический роман. Стиль автора можно сравнить с Терри Пратчеттом или Вудхаузом – так же текст можно расхватывать на цитаты. На данный момент я прочитала все книги серии по два раза. Когда читала второй раз, решила отмечать на полях особенно остроумные моменты.. но скоро поняла, что занятие это неблагодарное – отмечать приходится чуть не каждую фразу.

Don't panic

“Автостопом по галактике” – это книга о книге. Главным героем является книга Путеводитель “Автостопом по галактике” – чуть ли не самая читаемая в Галактике – ведь в нем можно узнать, как жить увлекательной жизнью, путешествуя по различным уголкам галактики, тратя всего 30 альтаирских долларов в день. Но самое хорошее в нем – это обложка, на которой дружелюбными буквами написано: “Не паникуй”. Редакция Путеводителя – очень влиятельная организация.. хотя, как о ней говорится в самой книге: “Слово организация тут неуместно. Ноль организованности, переизбыток самодеятельности. Ноль самоконтроля, переизбыток алкоголя. И это только редактор. Каковы же тогда подчиненные?”

Подчиненные действительно прекрасные люди. Одним из центральных персонажей является как раз один из них – Форд Префект. Это мой любимый персонаж книги, там, где он появляется.. ну что скрывать – да, появляются и неприятности. Но как он умеет из них выкручиваться, причем из самых-самых безвыходных – вызывает у меня восторг. Например, в пятой книге есть глава, почти целиком посвященная тому, как Форд падает из окна небоскреба. Очень симпатичный момент – прям-таки хочется прицепить сюда пять-шесть цитат.. но не буду, лучше берите и читайте сами.

Итак, Форд Префект, сам с окрестностей Бетельгейзе, как-то попав на Землю, прожил тут дольше, чем рассчитывал.. когда же появилась возможность отсюда свалить (очень во-время, надо заметить, так как еще через секунду планета была уничтожена), он захватил с собой одного друга – англичанина до крайности – Артура Дента. Вот с ними-то и происходят различные приключения.

МарвинНа самом деле, все персонажи.. все-все-все, до самого незначительного прохожего, описанного в книге – интересные, во всех что-то есть. Например, есть такой Зафод Библброкс, президент Галактики, очень симпатичный персонаж. “При общении с Зафодом Триллиан труднее всего давалось умение различать, когда он прикидывается глупым, чтобы сбить с толку собеседника; когда он прикидывается глупым, потому что не хочет думать, и предпочитает, чтобы это сделал за него кто-нибудь другой; когда он прикидывается феноменально глупым, чтобы скрыть, что чего-то не понимает, и когда он просто проявляет глупость.” А еще есть андроид-параноик Марвин, робот с вечной депрессией, мозг которого за долю секунды может рассчитать экономику, внешнюю и внутреннюю политику целой планеты, а вынужден выполнять мелкие поручения. В романе появляется также много второстепенных персонажей, которые невероятно украшают книгу. Например, я была очень приятно удивлена, когда увидела в книге Короля, которого не похищали инопланетяне, а который улетел сам. А еще мне безумно понравился конец последней пятой книги “В основном безвредна” – самый нужный, самый правильный, который можно придумать.

Порядок чтения книг:

  • Автостопом по Галактике [прекрасное начало прекрасной серии]
  • Ресторан у конца вселенной [сам Дуглас считал эту книгу своей любимой]
  • Жизнь, Вселенная и все остальное [на мой взгляд, не самая удачная часть, но читать ее нужно обязательно]
  • Всего хорошего и спасибо за рыбу [романтическая история]
  • В основном безвредна [невероятно драйвовая часть, с хорошим концом]

Сейчас вышло продолжение серии, написанное Йоном Кофлером уже после смерти Адамса. Пожалуй, даже не буду его искать – не хочу читать какие-то левые продолжения после такого конца, лучше которого уже не придумаешь.

Книга, написанная всего-то в конце 80-ых – начале 90-ых вызвала большой резонанс в обществе и культуре. Например, существует День полотенца, который отмечается 25 мая. Еще есть много музыки, написанной по впечатлениям от книги. Например:

А еще есть экранизация. К ней приложил руку сам Адамс, правда вышел фильм уже после его смерти. Экранизация не передает сюжет книги, но настроение в некоторой степени передает. Мой совет – лучше сначала читать, фильм потом будет просто приятным дополнением.

З.Ы. Ну и конечно же, книгу стоит прочитать хотя бы потому, что в ней содержится Ответ на Вопрос Жизни, Вселенной и всего остального.

12 комментариев:

  1. Спасибо за прекрасную рецензию. Уже прочитал первые 2 книги,сейчас начну третью:-)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Очень рада, что книги понравились!

      Удалить
  2. Не подскажете где Вы покупали книгу с такой обложкой? Очень-очень ее ищу.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Очень давно покупала в Самаре, магазин "Чакона", но там нет в наличии сейчас: http://www.chaconne.ru/viewitem.php?id=2172842
      Наверное стоит поискать ее у букинистов, новую вряд ли найдете(

      Удалить
  3. Городские букинисты молчат, к сожалению =(
    Ищу в подарок лучшему другу, а тут такая засада...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Понимаю, тоже однажды искала в подарок книгу, которую давно перестали издавать, и нашла вот здесь: alib.ru.
      Но этого издания там нет( Посмотрите, может в твердом переплете подойдет из той же серии? У многих продавцов есть фотографии книги. В поиске наберите "В основном безвредна".

      Удалить
    2. Я бы вам даже свою предложила, но она в ужасном состоянии. Ее читало столько моих друзей и знакомых, что пришлось клеить скотчем. Не подарочно выглядит(

      Удалить
    3. Может тогда подскажете издательство и год выпуска?

      Удалить
    4. Издательство АСТ, 2003 г.

      Удалить
  4. Ответы
    1. Будет интересно прочитать отзыв в вашем блоге)

      Удалить

Писатели

Алекс Гарленд Алекс Экслер Альбер Камю Артур Хейли Артуро Перес-Реверте Бен Коллинс Вероника Рот Виталий Бианки Вэнделин Ван Драанен Джером Сэлинджер Джоан Роулинг Джон Грин Джон Стейнбек Джордж Оруэлл Диана Уинн Джонс Доди Смит Дуглас Адамс Дэйв Эггерс Жюль Верн Итало Кальвино Карл Саган Карлос Руис Сафон Кевин Митник Кори Доктороу Кэндзиро Хайтани Кэт Кларк Кэтрин Стокетт Лоис Лоури Луиза Мэй Олкотт Майя ван Вейдженен Максим Кронгауз Марджери Уильямс Маркус Зусак Николас Дрейсон Нил Гейман Олаф Стэплдон Олдос Хаксли Орсон Кард Оскар Уайльд Павел Санаев Питер Бигл Питер Уоттс Ричард Адамс Ричард Фейнман Роберт Льюис Стивенсон Роберт Хайнлайн Робертсон Дэвис Робин Слоан Робин Хобб Роджер Желязны Рэй Брэдбери Рэйнбоу Ровелл Рэндалл Манро Станислав Лем Стивен Кинг Стивен Фрай Стивен Хокинг Стивен Чбоски Сью Монк Кид Сэмюэль Беккет Тед Чан Томас Мор Тэд Уильямс Уильям Гибсон Уильям Зинсер Умберто Эко Федор Достоевский Филип Дик Фрэнсис Бернетт Фрэнсис Скотт Фицджеральд Харпер Ли Чак Вендиг Чак Паланик Чарльз Диккенс Чарльз Ю Шарлотта Бронте Шарлотта Роган Эдвин Эбботт Элвин Брукс Уайт Элеанор Каттон Эмили Бронте Энн Леки Эрин Моргенштерн Эрнест Клайн Янн Мартел